Çekçe Alfabe

Çekçe Alfabe


Çekçe öğrenmek, tabii ki ilk olarak alfabesini öğrenerek başlar. Çek Cumhuriyeti dili Çekçe olduğundan, Çekçe alfabe yani Çekçe ‘abeceda‘ ile ilgili sorularınızı bu yazımızda cevaplıyoruz. Çek alfabesinde harflerin okunuşu, aksanlar ve daha fazlası burada!

Çekçe Alfabe Kaç Harften Oluşur?

Çek alfabesi toplam 42 harften oluşur.

Aşağıda da göreceğiniz üzere Çek alfabesinde birçok aksan bulunmaktadır. Türkçe alfabe ve Çekçe alfabe arasında en dikkat çeken benzerlik ise bizim alfabemizdeki ç ve ş harflerinin, Çekçe’de aynı şekilde okunan ‘č‘ ve ‘š‘ olmasıdır.

Çekçe Harfler ve Okunuşları

  • Sesl harflerin üzerinde, sağa doğru çizgi şeklinde aksan (čárka) olan sesli harfler ise biraz uzatılarak okunur. Aslında bizdeki ‘ğ’ harfinin etkisi gibi düşünülebilir.
    Örnekler: á, é, í, ó, ú, ý
  • Üzerinde kroužek yani daire şeklinde bir aksan olan tek harf ů ise, yine uzun u harfi şeklinde okunur. Bu harf, asla kelimenin en başında bulunmaz. Ancak ve ancak ara harflerden biri olabilir.
    Örnekler: dům (ev)
  • Çengelli harfler yani háček, č ve š harfleri zaten bizdeki ç ve ş harflerdir.
  • ď ,  ť ve ň harfleri ise ‘dyı’ tyı’ ‘nyı’ gibi okunur. (Y harfleri biraz yutulur tabii, direkt y olarak okunmuyor. Ancak Türkçe açıklamak üzere, en benzer ses bu.:)
    Örnek: pojď
  • Yabancılar için telaffuzu en zor Çekçe harfř‘ olup, bu harf ‘rj’ gibi bir ses okunur. Slovaklar’da bile bu harf yoktur ve Slovaklar’ın çoğunun bu harfi telaffuz etmekte zorlandığı söylenir.
  • i ve y harflerinin Çekçe’de aynı okunması sebebiyle, bazen Çekler bile hangi harfin kullanıldığını anlamayıp birbirlerine sorabilirler.
  • Biz Türkler için en kafa karıştırıcı olan şeylerden biri ise, Çekçe alfabede ‘j’ harfinin ‘y’ olarak okunması ve ‘ž’ harfinin Türkçe j’ okunmasıdır.
    Örnek: jet (gitmek. ‘Yet’ okunur)
    Örnek: žába (kurbağa. ‘Jaaba’ okunur.)
  • Yine Türkçe alfabede hiç yer almayan bir harf olarak ‘ě’ harfinin okunuşunu örnekle açıklamak isteriz.
    Örnek: dědeček (dede. dyedeçek gibi okunur, tam olarak olmasa da. Y harfi biraz yutulur gibi açıklayabiliriz.)

Bu harflerden dolayı Çekçe konuşma işi de biraz zorlaşır tabii. Ancak genel olarak Çekçe konuşma konusunda zorlanmazsınız, çünkü aynı Türkçe gibi, yazıldığı gibi okunur.

Çekçe telaffuz hakkında fikir edinmek için aşağıdaki videomuzu izleyin: 

Çek Alfabesi ve Harflerin Okunuş Listesi

Harf Okunuşu Fonetik
A a á /a/
Á á dlouhé á /aː/
B b /b/
C c /ts/1
Č č čé /tʃ/1
D d /d/
Ď ď ďé /ɟ/
E e é /ɛ/
É é dlouhé é /ɛː/
Ě ě ije,
é s háčkem
/ɛ/, /jɛ/
F f ef /f/
G g /ɡ/
H h /ɦ/²
Ch ch chá /x/²
I i í,
měkké í
/ɪ/
Í í dlouhé í,
dlouhé měkké í
/iː/
J j /j/
K k /k/
L l el /l/
M m em /m/
N n en /n/
Ň ň /ɲ/
O o ó /o/
Ó ó dlouhé ó /oː/
P p /p/
Q q kvé /kv/
R r er /r/
Ř ř /r̝/³
S s es /s/
Š š /ʃ/
T t /t/
Ť ť ťé /c/
U u ú /u/
Ú ú dlouhé ú,ú s čárkou /uː/
Ů ů ů s kroužkem /uː/
V v vé,jednoduché vé /v/
W w dvojité vé /v/
X x iks /ks/
Y y ý,ypsilon,
krátké tvrdé í
/ɪ/
Ý ý dlouhé ý,dlouhé ypsilon,
dlouhé tvrdé í
/iː/
Z z zet /z/
Ž ž žet /ʒ/

Çekçe küfürler konusu da bize en sık sorulan sorulardan olsa da, bu konuya hiç girmeyi istemiyoruz. 🙂 Ancak Survivor Nisa Çekçe Ne Dedi? blog yazımız ve detaylar için tıklayın.

Çekçe dili ve zorlukları videomuz:

Çekçe Türkçe çeviri , Çekçe kurs ve Çekçe hazırlık, Çekya’da üniversite eğitimi gibi tüm istekleriniz, ayrıca Çekya sağlık sigortası için bize ulaşabilirsiniz:
info@cekturk.com 
+420775177364
WhatsApp: +905354182108